HOME FEEDBACK

Após ordem judicial, rua na França muda de nome por termo considerado racista e sexista

Câmara Municipal de Biarritz muda nome de rua após determinação judicial por conotações racistas. A decisão surge de um processo iniciado por ativistas que buscam a preservação da memória histórica relacionada à escravidão.

Câmara Municipal de Biarritz, na França, altera nome da Rue de la Négresse para Rue de l’Allégresse após decisão judicial.

A mudança foi determinada pelo Tribunal de Apelações de Bordeaux, que considerou o nome original racista e sexista.

A ação foi iniciada pela associação Mémoires et Partages em 2019, após o prefeito Maider Arosteguy recusar-se a revogar resoluções que oficializavam o nome histórico. O tribunal deu um prazo de três meses para a mudança.

A Câmara Municipal decidiu alterar apenas o nome da rua, mantendo o nome do bairro, conforme o código das autarquias locais. A placa da rua será retirada e recolocada até 16 de junho.

Espaços públicos e restaurantes não serão obrigados a retirar o nome La Négresse.

O caso agora segue para o Conselho de Estado e a associação espera a mudança do nome do bairro também.

Historiadores indicam que o nome pode ter origem em referências a uma mulher negra do século 19 ou ao dialeto Gascon. Ativistas argumentam que o nome perpetua a ligação com a escravidão, crime contra a humanidade.

Biarritz, conhecida por suas praias e status de destino turístico de luxo, também tem um passado que inclui o comércio de escravizados.

Leia mais em folha